Locate friends with the search option at the top of the portal.
Select 'Request Friendship' on any driver profile to request that driver as a friend.
Friends and pending friendship requests are managed here in the contacts tab.